Движение по дорогам является неотъемлемой частью нашей повседневной жизни. Мы проводим много времени на дороге, будь то водя автомобиль или используя общественный транспорт. Поэтому знание основных терминов и аббревиатур, связанных с дорожным движением, является важным для того, чтобы быть безопасным и информированным участником дорожного движения.
1. STOP All-way (4-Way, 3-Way) – знак СТОП
Знак “STOP All-way” и аналогичные ему обозначают перекресток с контролируемым движением, где все направления движения обязаны остановиться. Этот знак указывает на то, что на данном перекрестке встречаются четыре дороги или направления движения, и водителям на всех подходах к перекрестку требуется обязательная остановка. Обычно такие перекрестки встречаются на пересечениях двух дорог с двумя полосами движения.
На перекрестке со знаком “STOP All-way” все направления движения имеют равные права, и водители должны остановиться перед проездом через перекресток. После остановки первым на перекрестке имеет право двигаться вперед водитель, первым прибывший на перекресток, независимо от его направления.
2. BAC – Blood Alcohol Concentration – концентрация спирта в крови
Концентрация спирта в крови (BAC) – это мера, определяющая количество алкоголя в крови человека в процентах. BAC используется для оценки степени опьянения и воздействия алкоголя на организм. В большинстве штатов США водителям младше 21 года запрещено управлять транспортным средством в нетрезвом состоянии, даже при наличии небольшого количества алкоголя. Для водителей старше 21 года максимально допустимая концентрация алкоголя в крови обычно составляет 0,08%.
3. Blind Spot – Слепая зона
Слепая зона – это область на дороге, которую водитель не видит, используя только зеркала заднего вида и прямое зрение. Это место остается невидимым из-за конструкции автомобиля и положения его зеркал. При нахождении в слепой зоне другого транспортного средства, водитель может не заметить вашего присутствия.
Слепые зоны у больших грузовиков, также известные как “No-Zone”, значительно больше по размерам, чем у легковых автомобилей. Поэтому при перестроении или обгоне грузовиков необходимо быть особенно внимательным и убедиться, что вас видно для водителя.
4. Carpool – Карпулинг или райдшеринг
Карпулинг или райдшеринг – это совместное использование автомобиля несколькими пассажирами с целью уменьшения количества автомобилей на дорогах и снижения воздействия на окружающую среду. Карпулинг может осуществляться через онлайн-сервисы поиска попутчиков, где водители и пассажиры могут находить друг друга и делиться расходами на топливо.
Идея карпулинга заключается в использовании полной вместимости автомобиля для сокращения числа машин на дороге. Кроме того, карпулинг помогает сократить трафик и пробки, особенно в периоды повышенного движения или высоких цен на топливо. Этот способ передвижения также более экологически чист и способствует экономии парковочных мест.
5. Dead End – Тупиковая дорога
Тупиковая дорога, или просто тупик, представляет собой улицу с единственным входом или выходом. Термин “тупик” также может использоваться для описания дорог, которые завершаются круговым движением, возвращая водителя обратно к началу. Обычно тупиковые дороги принадлежат и обслуживаются отдельными владельцами или группами лиц.
Тупиковые дороги обычно не имеют светофоров, за исключением случаев, когда на них наблюдается значительное движение, например, когда они ведут к коммерческим структурам или общественным паркам. При въезде на тупиковую дорогу водителям следует быть особенно внимательными и следовать указаниям дорожных знаков.
6. Defensive Driving – Техника защитного вождения
Техника защитного вождения описывает практику предвидения опасных ситуаций на дороге и принятия соответствующих мер для их предотвращения. Она помогает водителям быть более предусмотрительными и готовыми к возможным опасностям, несмотря на неблагоприятные условия или ошибки других водителей.
Одним из основных принципов защитного вождения является поддержание безопасного расстояния между вашим автомобилем и транспортным средством впереди, чтобы обеспечить достаточное пространство для остановки. Это также включает в себя постоянное сканирование дороги, предвидение возможных опасностей и предупреждение других водителей о своих намерениях.
7. Divided Highway – Разделенное шоссе
Разделенное шоссе – это тип дороги, который имеет физический разделитель между направлениями движения, таким как разделительная полоса или барьер. Эти дороги способствуют безопасности дорожного движения, разделяя трафик, движущийся в разных направлениях, и снижая риск фатальных столкновений.
При приближении к разделенному шоссе водители должны проявлять особую осторожность и соблюдать указанное ограничение скорости. Такие дороги обычно не имеют пересечений с другими трассами, железными дорогами или пешеходными переходами, а вместо этого предоставляют путепроводы и подземные переходы для безопасного перемещения пешеходов.
8. DIP (дорожный знак) – Низина
Дорожный знак “DIP” желтого цвета с черной рамкой предупреждает о наличии низины на дороге впереди. В сухих условиях это может не представлять проблем, но во время дождя или после него на дороге может образоваться лужа, делая низину потенциально опасной для движения.
Водителям следует быть особенно внимательными при прохождении через низины, уменьшать скорость и поддерживать безопасное расстояние с впереди идущими транспортными средствами. Это позволит избежать возможных аварий и создаст безопасные условия для всех участников дорожного движения.
9. DUI/DWI – Управление транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения
Управление транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения (DUI/DWI) является одним из самых опасных нарушений правил дорожного движения. Это означает, что водитель управляет автомобилем, находясь под воздействием алкоголя, наркотиков или психотропных веществ.
В большинстве стран и регионов установлены строгие ограничения на допустимую концентрацию алкоголя в крови во время управления транспортным средством. Запрещено водить автомобиль, если обнаружено определенное количество алкоголя в организме водителя. Это направлено на обеспечение безопасности на дороге и предотвращение возможных аварий.
10. Driveway – Подъездная дорога
Подъездная дорога – это особый тип частной дороги, предназначенной для доступа к отдельным структурам, таким как частные дома, гаражи или общественные постройки. Эти дороги чаще всего находятся в собственности и поддерживаются отдельными лицами или группами.
Обычно на подъездных дорогах отсутствуют светофоры, за исключением случаев, когда на них наблюдается значительное движение, например, на подъездах к коммерческим структурам или общественным паркам. Водителям важно проявлять внимание и адаптироваться к особенностям таких дорог, соблюдая правила дорожного движения для обеспечения безопасности всех участников.
11. Driving Within the Range – Движение в пределах видимости
Поддержание безопасной скорости, позволяющей вам реагировать и безопасно останавливаться в пределах видимости ваших фар, определяется как движение в пределах видимости. Ваши фары обычно освещают около 350 футов вперед, поэтому важно двигаться на такой скорости, которая обеспечивает достаточное пространство для реагирования на возможные опасности.
Эта практика помогает уменьшить риск столкновений и создает безопасные условия для всех участников движения. При низкой видимости, такой как в тумане или снегопаде, ваша видимость может сильно уменьшиться, поэтому важно снизить скорость и проявлять особую осторожность на дороге.
12. Expressway, Freeway, Controlled-Access Highway – Шоссе с контролируемым доступом
Шоссе с контролируемым доступом представляет собой тип дороги, созданный для обеспечения высокоскоростного движения с регулированием потока транспорта. Эти дороги обеспечивают беспрепятственное движение без светофоров, перекрестков и пересечений с подъездными дорогами.
На шоссе с контролируемым доступом запрещено движение пешеходов и стоянка. Они также не имеют пересечений с другими дорогами, железными дорогами или пешеходными переходами. Вместо этого, они обычно оснащены путепроводами и подземными переходами для безопасного перемещения пешеходов и предотвращения столкновений.
Эти дороги повышают безопасность движения и обеспечивают быстрый и эффективный транспорт. Они также устанавливают высокие ограничения скорости, требуя внимательности и соблюдения правил дорожного движения со стороны водителей.
ABS — Antilock Braking System — Система антиблокировки тормозов
ALS — Administrative License Suspension — Административное приостановление действия лицензии
ASL — American Sign Language — Американский язык жестов
CDIP — Commercial Driving License Instruction Permit — Разрешение на обучение для коммерческих водительских прав
CDL — Commercial Driver’s License — Коммерческие водительские права
CFR — Collision Report Form — Уведомление о дорожно-транспортном происшествии
CLP — Commercial Learner Permit — Разрешение на обучение для коммерческих водительских прав
DVS — Driver and Vehicle Services — Служба поддержки водителей и транспортных средств
DXE — Driver Exam Station — Станция тестирования водителей
EDL — Enhanced driver licenses — Расширенные водительские права
EID — An electronic identification — Электронный идентификатор личности, карта удостоверяющая статус гражданства
ENS — Emergency Notification System — Служба информирования об экстренных ситуациях
FRS — Facial Recognition System — Система распознавания лиц
GDL — Graduated Driver’s Licensing — Градуированная (уровневая) система водительских прав
ICV — Implied Consent Law — Закон о подразумеваемом согласии
IIL — Ignition Interlock License — Временное водительское удостоверение для транспорта с системой блокировки зажигания
MFS — Motorized Foot Scooters — Моторизированные самокаты
NEV — Neighborhood Electric Vehicles — Транспорт для ближних перемещений
NHTSA — National Highway Traffic Safety Administration — Национальное управление по безопасности дорожного движения
OCL — Open Container Law — Закон об открытой таре (запрет на перевозку в салоне открытых емкостей с алкоголем).
OMWI — Office of Minority and Women Inclusion — Управление по делам интеграции меньшинств и женщин
ORL — Occupational / Restricted Driver License — Временное водительское удостоверение для целей обучения и лечения
OTC — Over the Counter — Безрецептурные лекарственные препараты
OVI — Operating a Vehicle while Impaired — Управление транспортным средством в ухудшенном состоянии
OVUAC — Operating a Vehicle after Underage Alcohol Consumption — Управление транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения
psi — Pounds per square inch — Единица измерения давления, например в шинах (фунт на квадратный дюйм)
Real ID — Real Identity Document — Удостоверение типа “Настоящее удостоверение личности”
SSN — Social Security Number — Номер социального страхования
SSS — Selective Service System — Служба призыва в армию
THC — Tetrahydrocannabinol — Тетрагидроканнабинол, вещество входящее в состав марихуаны
TIPIC — Temporary Instruction Permit Identification Card — Удостоверение личности на время обучения
TSA — Transportation Security Administration — Управление транспортной безопасностью
UPS — United Parcel Service — Объединенная служба доставки
USDOT — United States Department of Transportation — Департамент транспорта США
WIDL — Washington Intermediate Driver License — Промежуточное водительское удостоверение штата Вашингтон
WSF — Washington State Ferries — Паромы штата Вашингтон
Поздравляем!