Правила, вступившие в силу 1 января 2020 года
SB 485 (Билль Сената, ч. 505, 2019)
Согласно этому закону, отменены положения, обязывающие или разрешающие суды приостанавливать, отзывать или налагать ограничения на водительские права или обязывать Департамент транспорта откладывать выдачу водительской лицензии лицу, осужденному за проституцию или вандализм.
Также эти положения отменены для несовершеннолетних, осужденных за хранение или применение огнестрельного оружия, либо за оборот запрещенных препаратов с использованием транспортного средства. Закон запрещает судам обязывать DMV задерживать выдачу, приостанавливать, отзывать и ограничивать водительские права несовершеннолетних, осужденных за хранение или употребление запрещенных препаратов или алкоголя.
AB 2918 (Решение Ассамблеи, ч. 723, 2018)
Этот закон требует от DMV включить информацию в Руководство водителя штата Калифорния относительно гражданских прав человека во время остановки сотрудником правоохранительных органов, в том числе право подать жалобу на сотрудника, остановившего вас.
Нижеследующая информация была разработана секцией по гражданским правам Министерства юстиции совместно с DMV, Калифорнийское Службой скоростных шоссе, Комиссией по стандартам и подготовке правоохранителей, а также гражданскими правозащитными организациями:
Ваши права во время остановки сотрудником правоохранительных органов:
Если офицер просит вас о чем-то, вы имеете право ему отказать, сказав четкое “Нет”. Если, несмотря на ваш отказ, офицер полиции заявит, что он в любом случае вынужден попросить вас выполнить требование, вы не имеете право ему препятствовать.
Например, офицер может потребовать обыскать часть или весь ваш автомобиль. Вы можете отклонить эту просьбу, но если у офицера имеются достаточные основания для обыска, он имеет право на его проведение. Вы имеете право четко отказать в обыске, но не имеете права препятствовать действиям полицейского или сопротивляться, если он все же решит обыскать ваш транспорт.
Водитель остановленного транспортного средства должен предъявить водительское удостоверение, свидетельство о страховании и регистрацию транспортного средства при остановке правоохранительными органами. Если водитель откажется от предоставления этих документов, полицейский может провести ограниченный обыск, чтобы найти эти документы. Офицер может запросить имена или удостоверения личности пассажиров. Пассажиры также могут отклонить эту просьбу, но при некоторых обстоятельствах, должны предоставить требуемые документы. О своем нежелании представляться пассажиры должны четко заявить. Пассажиры не имеют права вмешиваться в действия офицера, при остановке транспортного средства и отказывать в просьбе назвать свое имя и предоставить свои документы, если у офицера есть веские основания этого требовать. Офицер на законных основаниях может потребовать водителя и пассажира выйти из автомобиля или оставаться в нем. Вы должны подчиниться этому требованию.
В Калифорнии только сотрудники федеральных правоохранительных органов могут запросить ваш иммиграционный статус. Согласно закону штата Калифорния, сотрудникам полиции штата и местным властям запрещено спрашивать водителей или их пассажиров о их иммиграционном статусе. Если сотрудник полиции Калифорнии спрашивает ваш иммиграционный статус, вы можете отказаться давать ответ.
В целом, Первая поправка защищает права водителей и пассажиры должны фиксировать взаимодействие с полицией только в общественных местах. Если вы ведете запись, вы должны делать это явным образом. Вам запрещено вмешиваться в законные обязанности полицейского во время остановки, и вам запрещено использовать записывающее устройство в скрытом виде. Если ваша запись не мешает работе полицейского, он не может конфисковать записывающее устройство, уничтожить или стереть запись.
Вы имеете право отказать в просьбе разблокировать телефон или дать пароль от него. Но если вы находитесь на условно-досрочном освобождении, возможно вам придется выполнить данную просьбу.
Ни один государственный служащий не имеет права преследовать или привлекать вас к ответственности за запись, сделанную в общественном месте.
Даже если вы считаете себя невиновным, вы не имеете права оказывать физическое сопротивление или применять насилие к офицеру полиции. Если требования или действия офицера нарушаю ваши права, вы должны заявить о своем возражении, но не должны физически сопротивляться. Каждый имеет право на безопасность во время остановки. Ваша безопасность и безопасность полицейского может оказаться под угрозой, в случае физического сопротивления или насилия.
Каждый имеет право подать жалобу на действия офицера или правоохранительный орган. Ни один государственный служащий не имеет права преследовать или мстить вам за поданную жалобу. Вы можете подать жалобу в любую службу, офицер которой нарушил ваши права. Это может быть департамент полиции, офис шерифа и другие.
Никто не должен подвергаться дискриминации по этнической, гендерной, расовой, религиозной, возрастной принадлежности, физических и умственных данных, статусу гражданства или медицинскому состоянию. У вас есть и другие права, гарантированные Конституцией Соединенных Штатов Америки и Калифорнии, федеральным законом и законом штата Калифорния. При подаче вами жалобы, агентство, в которое вы его подали, должно провести проверку.
Поздравляем!